Бритва Specolo Fain Looking Germany Solingen

[Filler]

Привет всем
у меня вопрос есть бритва год не знаю? родственники говорят что это трофей с ВоВ , на лезвии написано Fain Looking дальше ближе к ручке 330 Made in Germani Solingen можите назвать её приблизительную цену? и есть ли она в каких нибудь каталогах? ах да на пластиковый ручке ручке Brecob или Вресов?

[Aleks Ander]

Без высококачественного фото тут вряд ли что поймёшь...

Сообщение переместил из Фотогалереи. Нечего ему там делать.

[Filler]

я бы добавил высококачественное фото если бы не правила форума так фотки весили 2.7 мб

[Aleks Ander]

Всегда можно уменьшить.

[Олег Бритва]

Мне кажется надпись такая - Specolo. Сие по итальянски - "зеркало". Это моё предположение, просьба к хозяину детально под лупой подтвердить или опровергнуть ход моих мыслей...

[Filler]

опровергнуть нельзя да правда даже может даже Specolo удивительная штука ,вы правы возможно да так и есть да.

[Aleks Ander]

[p.i.t.O.N.]

Цитируя название темы:" Бритвы Specolo Fain Looking Germani Solingen".
Неужели слово Germani так и прописано на бритве?

[p.i.t.O.N.]

Ещё меня очень сильно полоснуло слово "fain". Может быть "FINE"? .... Правя самого себя замечу, что слово ФЭЙН для меня слишком загадочно, возле слова "Looking". Подделка?
В Английском языке такое слово есть, только оно не гармонирует в переводе со словом "Лукинг"...

[Олег Бритва]

я бы добавил высококачественное фото если бы не правила форума так фотки весили 2.7 мб

Есть большая какашка, а есть маленькая. И та и другая - просто какашки.
А если фото нормальное, то размер вторичен.


p.i.t.O.N., я думаю человек просто невнимательно переписал. Вряд ли это подделка...

Правя самого себя замечу, что слово ФЭЙН для меня слишком загадочно, возле слова "Looking".

Гугл переводит как благообразный.

[Filler]

ошибок в написании нету.

[Олег Бритва]

Я устал говорить - ребята, соблюдайте правила. Всё фото на наш ресурс. Исравил.

Действительно - Fain Looking . Вопросов нет. вопрос к лингвистам - что сие значит?

[Олег Бритва]

Посмотрел в словаре - получается что-то вроде "охотно глядя".

[Андрей@]

Глазу приятно, смотреть приятно где здесь середина

[Олег Бритва]

По-ходу там написано Germany.

[Filler]

так я же все написал

[Олег Бритва]

330 Made in Germani Solingen

Так как там написано Germani или Germany?

[Filler]

Y

[Олег Бритва]

так я же все написал

А говорил - всё написал...

[Filler]

извини