Britva.Ru

Купил сегодня бритву.Продавец уверял что японская.С Дальнего Востока ее привез (заодно и графинчик взял Владивосток).На эрле красивые паучки (типа слова и буквы),но может быть и китайская тема.Жаль в школе не учил японский.Нужна помощь "японоведов".

Spoiler

Show

Японскее некуда Ща проснется главный японец, он тебе переведет.

Трэйд марк 優勝-Yūshō- "Победа"(спортивная)

На обратной стороне третий иерог под сомнением, но скорее всего :
許特業新=(新業特許)- Shingō tokkyo- "новый бизнес патент(торговая марка)"

Причем письмо и слава на право и справа налево.. Даже не знаю довоенная или послевоенная. Но судя по тому как написан брэнд, то послевоенная. А клеймо про патент не стали менять, и влепили по старорежимному))

Сколько взял за бритву?

Андрей Королишин Румата больше нас не любит.

А может любит эксклюзивно

иль закрома иссякли... ибо на его бее токмо стизы и зтвшки были... (ну если это его)