Страница 1 из 1

Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 03.10.13, 22:15
Karangi
Сегодня увидел первый раз..

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 03.10.13, 22:20
Turkish
Смущает надпись GARANTIE на эрле . Как мне кажется так это просто контора там находиться .

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 03.10.13, 22:24
Karangi
KRALJ ZAGREB. KRALJ Сербская фамилия. Скорей всего еще один торговец. (очередной).

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 04.10.13, 11:00
Олег Бритва
А мне кажется, написано "Короли Загреба".
Никто там бритв не делал.

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 04.10.13, 13:17
Егор
Garantie встречал ток на немецких бритвах .

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 04.10.13, 13:32
Neff
Karangi
Попробуйте спросить у местных
http://britev.si/" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 04.10.13, 14:50
Олег Бритва
Гугл перевёл как и я КОРОЛИ ЗАГРЕБА. Язык определил как словенский. А местные вряд ли что путного скажут.

Добавлено спустя 1 час 6 минут 29 секунд:
Чистой воды французская бритва. И надпись GARANTIE - лишнее подтверждение, а тем паче форма.

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 04.10.13, 15:26
Егор
GARANTIE
А причём тут Франция к этой надписи ?

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 04.10.13, 15:32
Олег Бритва
Егор, вот и подумай. Иногда полезно.

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 04.10.13, 16:14
Karangi
Изначально предполагал что бритва корнями с франции именно из-за надписи Гаранти

хм... хотя только что глянул на своего старого француза, там слово Гаранти пишется без "е"( на конце).

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 04.10.13, 18:22
Олег Бритва
garantie-/ имя существительное /
гарантия garantie, caution, assurance, sûreté, gage, garant
залог garantie, caution, engagement, gage, garant, otage
поручительство caution, garantie, cautionnement
страховка garantie
обещание promesse, parole, garantie

Это вещает переводчик Гугла....

Так ша...
Spoiler
Show
Изображение
:crazy:

Re: Югославия (Хорватия) По идее...

Добавлено: 04.10.13, 18:39
Frans
Серб Гойко Митич брился, когда Инчучуна играл. Югославский солдат и английский матрос. :D