Роберт Сатклифф был сыном Авраама Сатклиффа (ум. 1799), известного врача из Сеттла и Парадайз-сквер. Роберт родился и получил образование квакером. В 1772 году он поступил в ученики к ножовщику Роберта Трикетта из Pack Horse Hill и получил свободу в 1781 году. Он зарегистрировал серебряные марки у Энтони Спорла в Смитфилде. В 1786 году Sutcliff, Sporle & Co зарегистрировала торговую марку SS & Co на Кинг-стрит. Были изготовлены столовые ножи из серебра и с покрытием. К 1797 году Роберт был партнером своего брата Джошуа в качестве торговца и производителя столовых ножей в Уикер (с резиденцией на Аллен-стрит). Их торговой маркой было слово «ПУНКТУАЛ». В 1804 году Сатклифф отплыл из Ливерпуля в Нью-Йорк — морское путешествие длилось восемь недель. Америка была излюбленным местом для квакеров, но Сатклифф (который уже побывал в Америке в 1790-х годах) предпринял поездку «исключительно с коммерческими целями» (Sutcliff, 1815). Он вернулся в Шеффилд в 1806 году только для того, чтобы снова отплыть в Нью-Йорк в июне 1811 года. Он взял с собой свою семью, намереваясь навсегда поселиться в Филадельфии в качестве торговца. Однако он простудился и умер там 11 ноября 1811 года. В том же году было опубликовано его « Путешествие по некоторым частям Северной Америки» - публикация, использованная Armytage (1950) для краткого описания жизни Сатклиффа.
Оригинал с сайта
https://hawleysheffieldknives.com/
Robert Sutcliff was the son of Abraham Sutcliff (d. 1799), a well-known physician of Settle and Paradise Square. Robert was born and educated a Quaker. In 1772, he was apprenticed as a cutler to Robert Trickett, of Pack Horse Hill, and was granted his Freedom in 1781. He registered silver marks with Anthony Sporle in Smithfield. In 1786, Sutcliff, Sporle & Co registered a trade mark ‘SS & Co’ at King Street. Silver and plated table knives were manufactured. By 1797, Robert was in partnership with his brother, Joshua, as a merchant and table knife manufacturer in the Wicker (with a residence in Allen Street). Their trade mark was the word ‘PUNCTUAL’. In 1804, Sutcliff sailed from Liverpool to New York – a sea voyage that took eight weeks. America was a favoured destination for Quakers, but Sutcliff (who had already been to America in the 1790s) undertook the trip ‘solely with commercial views’ (Sutcliff, 1815). He returned to Sheffield in 1806, only to sail again for New York in June 1811. He took his family with him, intending to settle permanently in Philadelphia as a merchant. However, he caught a chill and died there on 11 November 1811. In that year, his Travels in Some Parts of North America was published – a publication used by Armytage (1950) to provide a brief account of Sutcliff’s life.
Торговые знаки R. Sutcliff из "Trademarks on base-metal tableware", где Сатклифф указан как производитель столовых ножей и серебряных приборов:
- Sutcliff1797.png (24.14 КБ) 2808 просмотров
На сайте музея Шеффилда есть небольшая заметка о Сатклиффе:
Оригинал с сайта
http://www.sheffieldcutlerymap.org.uk/
Бритвы, выпущенные R. Sutcliffe относятся к периоду после 1820-х годов, поэтому вероятно были изготовлены потомками Сатклиффа.
