Britva.Ru

NESSEL Controle a lusine GARANTIE pour chaque piece
GARANTI TREMPE ET AFFLE
A LA MAIN
D.112.481. M.I. 54 762
NESSEL ARNOLDI
Бритва новая, была завернута в папиросную бумагу ....заточка супер ....но ржа кое где все равно есть...

Вот это A LA MAIN меня и будоражит, у меня битва ,достаточно известная Discoboleи там тоже надпись A LA MAIN? ну этот брэнд был в честь Олимпиады в Герамании в 30-х- это ежу понятно, есть бритвы этого брэнда с фигурой дискометателя ( с инфо прозводителя пока туго), уже подсовывал назвние под битву под Ала Мейном (Роммель, Сев.Африка). Но не получается- перевод и поиск в нете,какая-то байда.

Гугл-перевод с французского:
garanti forge a la main - Гарантированная ручной ковки
падежи сами расставите

Верю , здорово- не догадался, нонсенс бритва немецкая, не для импорта - надпись по французски ?

А с чего ты взял, что не для импорта (или на экспорт)? На другой стороне бритвы надпись по-английски: Registered. От Золингена до французской границы совсем ничего К этому добавь отсутствие таможенных барьеров с испокон веку... Кончился запас бритв в какой-нибудь французской торговой фирме, тут же заказали в Германии. Или наоборот, у производителя свои заготовки кончились, подвезли сотню-другую из Франции (город Исар), а могли и в Англии заказать. Здесь расстояния очень небольшие, плюс в те времена выгодно было из-за границы покупать, потому что курсы европейских валют скакали... Но это всё мои голословные догадки.

А надпись Discobole - это тоже по-французски, так что если есть 100% уверенность, что бритва не французская, то тогда точно для продажи во франко-говорящей стране.

Пожалуста помогите атрибутировать бритву.
Kabrand 415 GARANTI TREMPE AFFILE A LA MAIN M.D.112.479-28.4.27
Заранее признателен!

Ну,.. бренд французский, но сталь золингеновская...
Продажа с аукциона по цене около 20 фунтов за пользованную, но довольно пристойную - как бы намекает: ничего интересного/особенного.

Почти такая, тока 476

Еще пару фоток, скорее всего золинген

Cynic писал(а): а клинки импортировались из Золингена

Тогда уже экспортировались, ведь по твоей версии производились они в Золингене

Судя по тому, что обсуждают, kabrand - французский заказ
http://coupechouclub.cultureforum.net/t ... ir-kabrand" onclick="window.open(this.href);return false;

Кстати, вот на этом сайте их очень много:
http://www.rasoirsabre.kingeshop.com/VI ... aaagja.asp" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.rasoirsabre.kingeshop.com/RA ... abahIa.asp" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.rasoirsabre.kingeshop.com/KA ... aaagBa.asp" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.rasoirsabre.kingeshop.com/VI ... abafxa.asp" onclick="window.open(this.href);return false;

Цены от 44 до 149 Евро.

Недёшев ныне стал Kabrand. Надо поискать, вроде и у меня один был где-то...

Являясь с недавних пор счастливым обладателем Kabrand 406 нашел рекламную брошюру - может кому-то будет полезна или просто интересна информация :

Добавлю еще один KABRAND....№ 417....для полноты картины...

Spoiler

Show

Бритву в порядок привожу и интересно стало что это за зверушка така. Может кто подскажет? Спасибо.

тарас, не благодари)

еще в копилку. 1933 год

anton, вполне можно. один и тот же производитель, разные торговые марки. просто в теме прописать их все сразу, для удобства поиска, как вариант

Еще один документ: На первом счете фактуры (выше по теме) написано: tout ce qui concerne l'outillage pour coiffeurs - любые инструменты для парикмахеров,
а на втором, 1953 года:
trousses
toilette
voyage
couture
manucure
наборы: туалетные, для путешествий, для шитья, маникюрные.

На последней странице прейскуранта и на счете фактуры 1953 года видим:
(я сделал коллаж) usine a Rueil-Malmaison, это:
завод в городе Рюэй-Мальмезон, ныне пригород Парижа. В этом городе завод находился по адресу: 3, avenu Gabriel Peri.
Из коммерческих справочников 60х годов профиль фабрики: fabrique de tous articles de tabletterie et de coutellerie, где tabletterie это производство мелких предметов роскоши из кости и ценных пород дерева, а coutellerie, соответственно, ножевое производство, столовые приборы.
Директорами, в разное время были: вдова Suzanne HERICHE, Marie-Claire HERICHE, Albert HERICHE.
Судя по такой преемственности, это и есть владельцы, семейство HERICHE.
Последнее упоминание о фирме KABRAND, в коммерческом справочнике, было в 1991 году.

Spoiler

Show

Ну а бритвы, для своего бизнеса, заказывали в Золингене, о чем правдиво писали на эрле и коробочках.

Фирма LAMY KABRAND, торговые марки: KABRAND, ARNOLDI, NESSEL, ORNO, LAMY